GOZO et COMINO – Infos pratiques

GOZO

FERRY MALTE (Cirkewwa) – GOZO (Mgarr)

GOZO CHANNEL – Traversée, environ 30 minutes
HORAIRES : cliquez ici.
TARIFS : piéton : 4,65 € – bicyclette : 1,15 €
véhicule et passagers : 15,70 €  /  moto et motocycliste : 8,15 €
Tarifs complets, ici (en anglais)

Conseil :  Si vous pouvez passer 2 jours sur Gozo, vous l’apprécierez davantage… plutôt que de « courir » pour tout  voir en une seule journée !

Vous déplacer sur l’île

Bus : 10 lignes pour desservir l’île. Partent toutes du terminal de Victoria/Rabat.
Attention : un seul bus par heure, pour chaque destination.
Exception : 1 bus toutes les 30 minutes (ligne 301) entre Le terminal de ferry (Mgarr) et la gare routière de Victoria/Rabat.
Tarifs : 1.00€ pour 2 heures  (depuis juillet 2015).
Mise en garde d’une habituée : éviter de prendre le dernier bus indiqué sur le panneau horaire… Les horaires sont parfois fantaisistes en fin de journée et certains bus ne passent pas. C’est fréquemment le cas d’Azure Window vers Victoria et de Xendli vers Victoria.

Gozo_busCarte Arriva (2014 – Même schéma actuellement).

Taxis :
Prix : prix fixes légaux selon les trajets,  mais également possibilité de se mettre d’accord sur le prix avant le trajet. Pour des destinations classiques, je vous conseille la première formule.
Stations de taxi : terminal de Ferry ; Victoria/Rabat, au terminal de bus et dans le centre, sur Pjazza Indipendenza.

Location de voiture
C’est la solution à privilégier si vous ne passez qu’une seule journée à Gozo. Vous trouverez des loueurs dès l’arrivée en ferry à Mgarr.
Compter 30-40 € pour la journée, selon le type de voiture (pensez aux assurances !) .
Une solution, à réserver la veille pour éviter les déconvenues ; grand choix parmi les grands loueurs habituels : Crazy Car Hire

Véhicules deux roues
Là aussi vous aurez le choix de loueurs pour bicyclettes, scooters, motos ; à Mgarr, à Victoria…

Que faire à Gozo ?

Plongée (diving) : Gozo est un lieu idéal pour les plongeurs ; la réputation de ses eaux claires et de ses paysages sous-marins est mondiale (voir aussi Comino). Vous n’aurez aucune difficulté à trouver un centre de plongée qui vous guidera dans votre choix parmi la cinquantaine de sites existants, dont on dit que la visibilité est excellente jusqu’à près de 30 mètres.

Evènements culturels sur Gozo : Calendrier ici.

Que voir à Gozo ?

Voir la page spécifique :  Ile de Gozo – Sites d’intérêt.
Possibilité de « pass » pour l’ensemble des musées gérés par Heritage Malta : Temples de Ggantija – Moulin de Ta’ Kola,
ancienne prison de la Citadelle ; musées : archéologie, folklore, nature.
Tarifs – Adultes : 13 € – Séniors & Etudiants : 9 € – Billet valable un mois.

Hébergement à Gozo

Beaucoup moins « envahie » que l’île principale par des complexes d’hébergement touristique.
Vous pourrez choisir de séjourner en bord de mer ou plus à l’intérieur des terres : en hôtel ou apart-hôtel (de bons hôtels et résidences-h^toel 5*)  ou en appartement.
Une particularité gozitaine pour l’hébergement : la « farmhouse », une ancienne ferme traditionnelle aménagée pour l’hébergement de vacanciers. Avec un large choix de confort : du plus simple au plus luxueux (avec piscine…).

Info pratique : L’offre en hôtellerie étant moins large que celle de l’île de Malte, en pleine saison, mieux vaut s’y prendre à l’avance pour réserver.

Comino

Conseils :

  • Si vous êtes en bus, le trajet est long jusqu’au terminal de Cirkewwa pour prendre le ferry jusqu’à Gozo, puis prendre ensuite un bateau pour Comino.
  • Autre possibilité : opter pour une mini croisière à partir  de Sliema ou Bugibba, pour une journée ou une demi-journée ;  et passer un petit moment sur Comino.
  • Les meilleures saisons pour profiter de Comino sans la grande foule : printemps et début de l’automne.
  • Pour profiter au maximum en évitant les hordes de touristes, préférez le matin de bonne heure.

TRANSPORTS

Pour la traversée de Malte à Comino, abondance d’offres à partir de la côte nord (Sliema, St Julian’s, Buggiba…) – Compter une vingtaine d’euros pour l’aller-retour.

Voir aussi : Comino Ferries, qui propose des aller-retour vers le Blue Lagoon au départ de  Marfa (devant le Riviera Hotel)  et Cirkewwa (terminal ferry).
25 minutes à l’aller et 35 minutes au retour (détour pour vue des grottes autour de Comino).
A peu près 1 ferry par heure. Tous horaires ici.
Tarifs : Adultes : 10 € – Enfants 5-12 ans : 5 € – Moins de 5 ans : gratuit.
10 % de réduction en achetant en ligne

Au retour généralement, les bateaux font un tour au bord et à proximité des grottes marines qui longent l’ile de Comino. Un petit détour bien agréable.

Sur place : Ne cherchez pas de taxi. Ici, seuls  les véhicules des résidents et de la police circulent.
Donc, pour vous déplacer sur Comino,  c’est pedibus cum jambis et bicycle !

Hébergement

Un seul hôtel et une quarantaine de bungalows, gérés par : Hôtel Comino.
Renseignez-vous à l’avance : peut être plein en haute saison – généralement fermé entre novembre et mars. – Coordonnées : info@cominohotel – Tel. ( 356) 21529821
Tarifs, ici.

Pour faire connaissance avec Comino, voir aussi page spécifique :  Ile de Comino.
Lire aussi : Gozo et Comino, infos pratiques.

_____ Ces informations sont offertes gracieusement par Monique Basley.

Elles sont un complément à son guide interactif sur La Valette :

LA VALETTE – Parcours-promenades dans la capitale.

 Des itinéraires choisis et fléchés pour découvrir, pas à pas, les richesses de cette capitale unique. Les incontournables bien sûr ; et beaucoup plus encore !
Avec plan détaillé au début de chaque circuit.
parcours ouest en est        
 
GUIDE INTERACTIF –  Le livre contient quelques flashcodes et des liens internet. L’interaction avec ce site permet une actualisation constante des informations données dans le guide. Il n’est donc pas obsolète après un ou deux ans (liens internet vers : horaires et prix des musées… ; événements en cours et à venir…).
Cette interaction vous permet également de visionner vidéos et visites virtuelles sur certains sites et monuments. Tout ce  qu’un guide « classique » ne peut encore offrir.
Préparez déjà votre visite, achetez votre guide dès maintenant.
Prix public 14,50 € – Je vous l’adresse dans les 24-48 heures (jours ouvrés). Expédition France, Europe, International.

Info avril 2017 – D’ici à l’été 2017, ce site MALTE et La Valette (visiterlavalette.com) aura migré vers le nouveau site de vente du guide : visiterlavalette.myshopify.com. Ce nouveau site inclut également un blog d’infos sur Malte : Mes infos et astuces pour découvrir Malte